الموسم 1، الحلقة 6: إنه شهر أغسطس من عام 1988، حيث يصل طرد إلى شركة بيدغري باتفودس يحتوي على علبة من طعام الكلاب الخاص وقد تم تلويثها بالسم، إلى جانب رسالة فدية تطالب بمبلغ 100,000 جنيه إسترليني.