S3, E7: House wakes up a patient in a coma in order to help treat the man's dying son, but when the man is told his recovery is only temporary and that he has just 24 hours before he returns to his coma, he decides to check himself out and go on a road trip to Atlantic City.