S1, E2: After Courtney has an unexpected run-in with a member of the Injustice Society of America, Pat reveals the truth to her about their history, and Barbara is elated when she sees Courtney making an attempt to get along with Pat.