S5, E5: Fiona and Gus must navigate the awkwardness of their quickie wedding but Fiona's plans to announce her marriage at a family dinner become unravelled when her co-worker overdoses.