S1, E6: Most of the world's holiest places sit in plain sight. But there are some hidden deep underground. Why were they concealed? And what mysteries have we unearthed in these subterranean sacred spaces?