S5, E2: Charlie ends up having to go to one of Evelyn's firm get togethers but the event ends up giving the two a friendship. However, Evelyn is one step ahead of Charlie when he becomes interested in one of her clients.
Starring Janeane Garofalo, Jennifer O'Dell, Brian Hyman