الموسم 1، الحلقة 10: في الحلقة الختامية من هذا الموسم، يتعين على سبينسر اتخاذ قرار حاسم عندما يتمكن جوي من اقناعه ببدء حياة جديدة. وفي هذه الأثناء، يحاول جايسون وسبينسر إقناع فيرنون بتحكيم صوت العقل، ويتعرض ريكي للمواجهة مع والده، بينما يحصل تشارلز على فرصة جديدة.