S1, E6: Nucky turns up the heat on Lucky Luciano after one of his ward bosses is robbed. In Chicago, Al Capone's frustration over family issues spills over into his relationship with Jimmy, who scores points with Johnny Torrio for a bold power play involving Charlie Sheridan.