الموسم 3، الحلقة 4: خلال رحلة لجمع التبرعات في وادي السيليكون، يتم تحدي سيلينا من قبل ناشطة في مكافحة التصدع الهيدروليكي وتقوم بزيارة مقر كلوفيس، وهي شركة عالية التقنية يمتاز المدراء فيها بطموح مذهل. وفي هذه الأثناء في العاصمة، يقترح دان شائعة يمكنه نشرها سعياً لتشويه صورة تشانغ.