S1, E4: Mutsumi finds out that Kengo submitted an incomplete report while completing some administrative tasks. When she asks him to resubmit it, Kengo makes up a stupid reason not to, and Mutsumi's tolerance runs out.