S1, E4: In Mount Vernon, a mysterious clog backs up a downtown neighborhood's sewer line. In Cleveland, the debris from a severe storm backs up a critical grit chamber.