S5, E16: Ted is `hooked' on Tiffany meaning, according to the gang, that he is being strung along. Ted is humiliated when he sees Tiffany on another date on the evening they'd planned to go out. Meanwhile, Lily and Marshall try to let down one of her colleagues gently.