S1, E2: After a failed robbery attempt, Amber and Rui are trapped on Isla Esperanza. Security is heightened and every move is monitored. The thieves recruit allies for a new plan.