S1, E4: Whilst Brett and Michelle struggle through an intimate night, Alex accompanies Tina back to Texas.