S1, E2: The bullet casings found at the crime scene prove to be the keys to identifying the perpetrators. Doubts arise about whether the murder was committed by radical far right youths or if it was another group choosing to settle a score.