S3, E10: Nucky reaches out to Gaston Means to keep Jess Smith quiet in Washington, and enlists Owen to neutralise Gyp's alliance with Joe Masseria in New York. Margaret considers alternate futures, at the hospital and at home.