An Old Flame With A New Wick

S1, E18: Charlie agrees to meet with a former girlfriend who ended their relationship years earlier, leaving Charlie devastated. But Charlie's in for a huge surprise when he discovers that she is now a he, and he, Bill, wants to be Charlie's friend.