S1, E3: Fiona contemplates romance with a policeman who has had a lifelong crush on her, but Steve isn't about to remove himself from the picture.