الموسم 2، الحلقة 3: عندما تُقتل نجمة صاعدة في وول ستريت أثناء مباراة هوكي، يجب على أليك تحديد ما إذا كانت مجرد حادث أم جريمة قتل. يجد أليك وروز نفسيهما على طرفين معاكسين من القضية وهما يحاولان الوصول إلى قلب عالم الضحية القاسي.
بطولة كارين ديفيد, Max Lloyd-Jones, Sandra Shapiro