Bleeding Out
الموسم ١، الحلقة ٣: يروي البرنامج قصصًا درامية من الحياة الواقعية من كافة أرجاء العالم من خلال لقطات التقاطها رجال الإنقاذ أنفسهم، في هذه الحلقة، أدى حادث غريب إلى قطع شريان دراج محترف على بعد كيلومترات من المساعدة الطبية، بينما يقاتل أحد راكبي قوارب الكاياك لإنقاذ صديقه المحاصر ورأسه إلى الأسفل في منحدرات المياه المضطربة، وعُثر على متزلج على قيد الحياة في فخ شجرة في منطقة نائية.