الموسم 1، الحلقة 3: تبدأ إيمي وتامي رحلة إنقاص الوزن ، لكن الالتزام بنظامهما الغذائي قد ثبت أنه بمثابة صراع. يبلغ الضغط للوصول إلى أهدافهم ذروته في معركة ضخمة.