S2, E1: Despite being told that it is too close to home, sergeant Hank Voight's Intelligence Unit are keen to investigate the murder of one of their own, but Internal Affairs, still after Voight's badge, hope to use Jin's homicide to finally get it.