الموسم 1، الحلقة 10: على "بوش" مواجهة عواقب مواجهته مع "وايتس"، في حين تقدم زيارة ابنته غير المتوقعة بعض اللحظات الثمينة لهما معا. تتعرض وظيفة "بوش" للخطر في أعقاب تحقيق قضية العظام ويجد نفسه في الخارج ثانية.