الموسم 1، الحلقة 5: على الرغم من احتمال وجود قاتل متسلسل في المجتمع ، يجتمع سكان ويند غاب في عيد كالهون، وهو مهرجان سنوي للفخر الجنوبي من استضافة أدورا ، التي تشارك بعض الثقة مع ريتشارد، الأمر الذي قد يؤثر على علاقته مع كاميل.
الموسم 1، الحلقة 5: على الرغم من احتمال وجود قاتل متسلسل في المجتمع ، يجتمع سكان ويند غاب في عيد كالهون، وهو مهرجان سنوي للفخر الجنوبي من استضافة أدورا ، التي تشارك بعض الثقة مع ريتشارد، الأمر الذي قد يؤثر على علاقته مع كاميل.