الموسم 2، الحلقة 13: في المستقبل، تزور كلير الماضي وتطلع ابنتها على الحقيقة. وأما في القرن الـ18 فيحين وقت الحرب وجيمي يحاول المستحيل لحماية حياة من يحب.
بطولة صوفي سكيلتون, ريتشارد رانكين, Andrew Gower
الموسم 2، الحلقة 13: في المستقبل، تزور كلير الماضي وتطلع ابنتها على الحقيقة. وأما في القرن الـ18 فيحين وقت الحرب وجيمي يحاول المستحيل لحماية حياة من يحب.