الموسم 1، الحلقة 5: في شوارع مدينة كانساس سيتي التي تم تحريرها حديثًا ، يقاتل هنري لحماية شقيقه سام من الجنود المتمردين الذين لن يتوقفوا عند أي شيء لإرضاء زعيمتهم التي لا ترحم. مع استمرار المطاردة، تضاعف كاثلين من سعيها للانتقام، بينما تقيم إيلي صداقة.