الموسم 1، الحلقة 3: عندما يجد شاب نفسه عالقا في لعبة واقع افتراضي تفاعلية بعد إغلاق الشركة المنتجة، ينطلق في مغامرة للسيطرة على عالم اللعبة واكتشاف ما إذا كان هناك من يعاني من حالة مماثلة له