S1, E3: High school student Sakuta investigates a mysterious phenomenon where nobody but him sees or remembers his upperclassman Mai, who used to be a famous actress