الموسم 1، الحلقة 4: تشعر كيتي بالصدمة عندما ينضم إليها ديف في جلسة العلاج، وتزداد صدمتها بعدما تستمع إلى ما يقوله لـ مي، بينما تتشارك كارولين سرا جامعيا مع باليك التي ينتهي الأمر بها بأن تتجاهل جلستها وتتجنب اتصالاتها. كما تلجأ جيمي إلى مي لإرشادها، بعدما تتعرض للصد من قبل هيوغو.