الموسم 1، الحلقة 5: عندما تواجه مدينة كونكورديا التي يديرها الذكاء الاصطناعي أزمة مزدوجة تتمثل بأول جريمة قتل فيها وعملية قرصنة إلكترونية، يكشف التحقيق وقائع مروعة تهدد مستقبلها
الموسم 1، الحلقة 5: عندما تواجه مدينة كونكورديا التي يديرها الذكاء الاصطناعي أزمة مزدوجة تتمثل بأول جريمة قتل فيها وعملية قرصنة إلكترونية، يكشف التحقيق وقائع مروعة تهدد مستقبلها