S1, E6: Set in a crime-ridden neighbourhood in Istanbul, two young lovers must push against familial and societal challenges to stay together