الموسم 1، الحلقة 3: كونه الرجل الجديد في المركز، ينصب رايلان مسؤولاً عن بينتر وهو مخبر يعمل مع الشرطة منذ سنوات. وعندما لا يحضر بينتر لاستلام جائزته، على رايلان التحقيق في الأمر.
بطولة ديفيد آيغنبيرغ, Greg Cromer, بيج كينيدي
الموسم 1، الحلقة 3: كونه الرجل الجديد في المركز، ينصب رايلان مسؤولاً عن بينتر وهو مخبر يعمل مع الشرطة منذ سنوات. وعندما لا يحضر بينتر لاستلام جائزته، على رايلان التحقيق في الأمر.