الموسم 5، الحلقة 5: لا يتفق الدكتور "تشوي" والدكتور "مارسيل" بشأن علاج الألم المزمن للمريض وتبدأ الشائعات في الانتشار حول "ماغي". وتعمل الدكتورة "مانينغ" على مساعدة فتى صغير، لكن اقتراحات العلاج الخاصة بها تواجه تحديًا من قبل الأبوين اللذين يؤمنان باستخدام العلاجات الشاملة فقط.

بطولة بولا نيوسم, Roland Buck III, Nate Santana