S4, E9: David experiences worse side effects of post-traumatic stress disorder. Ruth and Bettina travel to Mexico, and Claire achieves her first orgasm with the help of classmate Jimmy by using a new technique.