الموسم 1، الحلقة 4: لا تمتلك العائلة المال والوقود في بلدةٍ حيث لم يُرحّب بهم، لذا سيجبرون على العمل لمواصلة رحلتهم.