S2, E13: Oscar is about to ask Angela to go steady with him, so the boys convince him to have a Guys' Night Out - one last night of fun before he takes the plunge. Milo earns a free milkshake after drinking 999 others. He makes it his new best friend, naming it Emily. He wants to spend quality time with her but she starts to melt.