S1, E2: Phinny struggles to build quietly for a family whose chinchilla neighbor needs to sleep. Bobby Boots wants to show up Pupstruction in front of the mayor, but his attempt backfires.