S3, E6: Emotions are running high, as Seattle is covered by a blizzard and Travis is forced to make the toughest call of his career. And with lives on the line, the crew face up to some hard truths. Elsewhere, Ben has rising suspicions about a colleague.