S1, E5: When she receives news of her father's death, 30-year-old Shobi, a dispassionate woman battling her own existential crisis, travels to her hometown of Pondicherry, where she discovers what it means to feel alive again through the redemptive power of the acceptance of grief.