الموسم 1، الحلقة 3: عندما يتوقف عميل رئيسي عن التداول مع بيربوينت ، يتم منح الخريجين الجدد فرصة جديدة لاستعادة الأعمال المفقودة. بعد حل فريقه ، أعيد تعيينه لمشرف جديد غير مهتم ، يتعاون جوس مع روبرت.