الموسم 1، الحلقة 3: وسط احتفالات الرابع من يوليو، تواصل "جانيت" الابتعاد عن وضعها الراهن "الفتاة الطيبة"، بينما تبدأ الشرطة في إجراء تحقيق ضدها، مما تسبب في انهيار مؤسسة عائلتها. تحاول "جانيت" التواصل مع "جيمي" في احتفال الألعاب النارية لكنها تجد أنها قد تكون أكثر وحدة مما كانت تعتقد. ويتم طرد "فينس" ويضطر للبحث عن الحقيقة.