الموسم 1، الحلقة 2: يحاول صحفي إذاعي فضح المتحدث باسم صب واي، جاريد فوغل، كمنتهك لحقوق الطفل. وفي الوقت نفسه، تبدو حياة فتاتين صغيرتين في خطر.