الموسم 1، الحلقة 6: بعد الأحداث في نيويورك، تتأقلم ميا مع التعليقات البغيضة بينما يتعين على لامونت أن يتصرّف. في هذه الأثناء، تقرر شونا التخلي عن العمل لهذا اليوم.