S3, E10: Jules has a hard time accepting that Holly is part of her life, a situation that does not improve after she finds out that Holly and Travis made out; Andy wants to run for mayor so he can change the town rules against weddings on the beach, but Ellie won't let him; and Laurie tries to convince Bobby he's just socially inept, not prejudiced, after he blurts out some awkward comments at the cake shop.