الموسم 1، الحلقة 2: عندما تقوم إيما وأوليفيا وأندريا وميّا بتخطيط حفلة مفاجئة بمناسبة عيد ميلاد ستيفاني، يكتشفن بسرعة أن الحفاظ على خططهن سرية ليس بالأمر السهل. تبدأ ستيفاني في الشك عندما تلاحظ أن أي من الفتيات ليس لديهن وقت لقضاء وقت معها.
الموسم 1، الحلقة 2: عندما تقوم إيما وأوليفيا وأندريا وميّا بتخطيط حفلة مفاجئة بمناسبة عيد ميلاد ستيفاني، يكتشفن بسرعة أن الحفاظ على خططهن سرية ليس بالأمر السهل. تبدأ ستيفاني في الشك عندما تلاحظ أن أي من الفتيات ليس لديهن وقت لقضاء وقت معها.