الموسم 1، الحلقة 1: "ساي إيواتا"، فتاة أقوى عوداً بقليل ممن هنّ في عمرها. حبها الأول، "كوكي كاميشيرو"، كان فيما مضى صبياً هزيلاً وضعيفاً، ولكنه الآن وفي سنتهما الثالثة من الإعدادية، غدا شاباً محبوباً ورائعاً. بالرغم من أن الأيام باعدت بينهما، لم تتغير مشاعرها. عندما يتشاركان مسؤولية التحضير للمهرجان الرياضي، يبدأ فتيل الحب الأول المخفي بالاشتعال من جديد.