S3, E23: House encounters Nate, a teenage chess player who is overcome with violent rage and pounding headaches. Meanwhile, Foreman is furious to learn that somebody has cancelled his job interview at another hospital, and wastes no time in blaming House.