الموسم 11، الحلقة 13: يساعد مركز الإطفاء 51 "هيرمان" في جمع التبرعات المدرسية، في حين يزور شقيق "كارفر" المضطرب المدينة، بينما مواطن ممتن يصرّ على شكر "بريت" و"سيفيرايد" على إنقاذ حياته.