الموسم 9، الحلقة 3: يعود ماضي "هالستيد" إلى الظهور حين يتورط زميل سابق في الجيش في انفجار مميت. بينما يفتح مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا في اختفاء "روي"، تشعر "أوبتون" بالضغط جرّاء السر الذي تتشاركه مع "فويت".
بطولة Jay Powell, David Harrell, Jon Beavers