S4, E18: Missy's first disappointment in love triggers a series of events that leads the Cooper family to the edge of an abyss.